martes, 30 de abril de 2013

"MAGIA REGISTRADA" - CUENTOS - VARIOS AUTORES -



Los autores con Marita Rodríguez-Cazaux y Ricardo Tejerina
                 Feria Internacional del Libro en Buenos Aires 2013 -  Sala Victoria Ocampo
                                                                                            

                                                                      * * *

                                       

                                                           MAGIA REGISTRADA


                                                                    PRÓLOGO

                                         “Los que no creen en la magia nunca la encontrarán”.

                                                                                        Roald Dahl (1916-1990)


Las palabras del talentoso autor de tan magníficas historias de realismo fantástico, aplicadas al vuelo literario, a la imaginación sin fronteras, a la osadía de contar historias, sean el epígrafe mejor hallado para las obras que encierra la presente antología de cuentos.

El cuento es un breve instante de un momento cualquiera, al que se suma otro y otro, hasta que lo narrado cobra la dimensión de la vida toda. Aquellos que intentan interpretar y señalar los sentimientos y desórdenes humanos, transitan los caminos del cosmos interno, que mucho tiene de misterioso, y para ello avanzan y desandan el eco de la propia voz. Voz que descubre el grado más desnudo de la identidad y crece desde el inconformismo, subiendo y bajando por escaleras interiores buscando el cuándo, el cómo y el por qué , para, sobre esa inquietud, estallar en historias, también misteriosamente. Tan misteriosamente que, aún en silencio, y hasta opacado el brillo de la imaginación, tiene quien escribe un mar que bulle en su alma y no quiere resignarlo. Llega por rutas de sorpresa, tras una idea, sin advertir que es ella -la idea y su propia voz-, quien en realidad atrapa y acerca al milagro.


Dice Cortázar, “Los ojos son para mirar estrellas”, jugando con el dicho popular, pero también habla metafóricamente de un ir hacia esa herida para poder mostrarla. Sabemos que Cortázar usa imágenes, figuras constantes en sus trabajos, y la figura de la estrella ha sido particularmente revolucionaria en la literatura, quizá porque se necesita de una oscuridad para poder encontrarla, distinguirla. Si profundizamos sus palabras, hasta pareciera una invitación a permitirse el dolor, ese “ver las estrellas”, para conocer nuestros sitios menos transitados. 


Hugo Mujica asegura que “el Paraíso no es perdido, lo perdido es el asombro”, y para poder sentirlo y manifestarlo precisaremos no solamente del lenguaje de las cosas como apunta Marechal, sino el silencio rico, grávido para hallar la palabra justa que lo exponga. Ejercicio difícil sin duda, el de hacerse a un lado, desdibujarse para ser dibujado, “picotear con el gorrión” para interpretar el mundo del gorrión. Descolocarse como un “modelo para armar”, “deformarse” para hallarse multiplicado, para quebrar los ritmos habituales y llegar a la tensión, al cuestionamiento.

Ciertos humanistas, apuntan al ejercicio de convertirse en el sujeto que contempla al objeto y volverlo humano. La magistral literata española María Zambrano, habla de la capacidad de percibir lo que nos rodea más nítidamente que a nosotros mismos, y es posible que bajo esa mirada de creación tornemos lo inanimado a “ser” vivo, lo imposible a posible. Por esta razón el silencio se vuelve palabra, la flor verano, la lluvia despedida, el anochecer nostalgia. El milagro puede tocarse desviando la mirada de uno mismo y llevándola a los gestos de la naturaleza. Se nace a la palabra práctica, la palabra que se vuelca en la contemplación, la palabra en viaje mítico.

Viaje en el que el escritor intentará oír el canto de la Sirena (que no es el canto de las sirenas) aferrado al mástil donde detener el delirio, según Marechal, “el mástil del equilibrio”, y, desde ese ángulo, percibir el latido acogedor ajeno y propio, para pintar del mundo el corazón acongojado o el corazón pacificado, entrando en ese ritmo milagroso desde la empecinada mirada a la palabra vital. Así todos los sentidos estarán aunados al dar vida a un cuento.

La búsqueda de tal osadía, no tiene mayor peso que el socorro que presta para elevar lo humano a la mayor perfección posible y conformar la propia morada donde trabajar buscando el sentido a todo sueño, inseparable del lenguaje y el creativo estilo de pensar y escribir.
Hacia este paisaje llevan los autores y sus narraciones; a la realidad mágica y a la mágica realidad, tal como el aleteo de un ave asombra por ala y por vuelo. Son confidencias, renglones en descanso, elipsis, metáforas, recursos y giros que muestran la entraña de historias que no quieren vivir calladas y donde todo es posible y todo vale. Porque en el mundo de la imaginación todo acerca a la verdad y todo la refuta. 

De esta sublime facultad de sentir, se trata entonces la antología de cuentos “MAGIA REGISTRADA”, del íntimo eco que atrapa milagros. Si el lector, lo percibe habrá logrado lo que hombres y mujeres sueñan desde siempre: encontrar el sentido del pensamiento inseparable del lenguaje, ser parte de la creación milagrosa, que no es otra que las miles de rutas y verdades que se caminan (y se persiguen) desde el primer día hasta el último instante de la vida.

                                                                                      Marita Rodríguez-Cazaux

                                          

                                                                                              




                                     
Tapa del libro Magia Registrada: obra del artista plástico Néstor Adrián Vega.

* * *
Editorial Dunken - Ayacucho 357 - CABA
Feria Internacional del Libro de Buenos Aires - Stand 823 - Pabellón Verde - CABA

ANTOLOGÍAS DE AUTORES NÓVELES



El domingo 28 de abril, en la Sala Victoria Ocampo (nada menos) de la 39na. Feria del Libro de Buenos Aires cuyo lema de este año es "Libros como puentes", irrumpieron en el universo literario contemporáneo, dos nuevas antologías de la tradicional colección de Editorial Dunken de cuento y poesía: Magia Registrada y Puente de Almas

Presentamos ambos libros conjuntamente, a sala llena, e inundada de una emoción que a nadie resultó esquiva. De nuevo tuve el gusto de llevar a cabo el coloquio con la colega, compiladora y prologuista de Magia Registrada, Marita Rodríguez-Cazaux, y la coordinadora editorial Sabrina Vega.

Relevando ambas publicaciones veremos que nos acercamos a una cifra que ronda los doscientos autores seleccionados. Un número de por sí auspicioso, pero además, un primer análisis del contenido nos permite advertir lo compacto que se revela el mismo en ambas obras, dando así testimonio de la constante superación que ya caracteriza a la afianzada colección, acervo de las nuevas letras nacionales.

En aquella tarde de este abril, que no fue cruel como el de La Tierra Baldía de T. S. Eliot, esa legión de autores esperanzados vivenciaron la culminación de una experiencia singular: ver su trabajo publicado en un libro y presentado en el espacio legitimador por excelencia que es la Feria. En medio, también accedieron al conocimiento de la elaboración, la corrección y la producción editorial, con un cuento o un poema como original y sensible carta de presentación.

Celebramos pues, esta alborada de plumas del mejor modo. Y también nos dimos el gusto de que las publicaciones contaran para sus tapas con las obras de Néstor Vega y Cristina Rodano, completando así el virtuoso camino del arte, expresado en un libro como puente a la trascendencia.
                                                       Publicado por Ricardo Tejerina 



Ricardo Tejerina y Marita Rodríguez-Cazaux


Foto: Eduardo Mayol