jueves, 18 de mayo de 2017

POÉTICA GALEGA





PARTIN DE MIN


                                                                                                            A miña nai



Fuxí de min
polo camiño verdello.
Fun bordeando a maxia do verán,
o resol dun xardín cheo de infancia.

Despoxado,
truxo o aire, lembranza.
Rumorosa cadencia do norte
a carón dos méus mesmos pasos.

Cando saltei as pedras do regato
o lazo azul da miña trenza era axitado mar.

Salouco do peregrino campanario,
rezo silandeiro.
No atrio de San Xulián a Santa Compaña,
perdíase.

Os ollos, aínda antes quelos pasos,
dende Padrón despederon Cesures,
Valga, Caldas de Rei, a Gloria.

Apuroume a inxustiza, o medo.
No Axuntamento
quedóume o corazón de nena
pechado na cárcere dun Pasaporte.

Grillones levaban meus tornecelos
ao subir a escalinata do barco.

Non tiña estrelas a noite.
Fuxía dos soles, a tibieza.

O océano,
un mantelo de sal enriba da ferida.





PARTÍ DE MÍ


                                                                                                                      A mi madre



Partí de mí
por el camino de verdor.
Fui bordeando la magia del verano,
el resol de un jardín lleno de infancia.

Despojado, trajo el aire recuerdos.
Rumorosa cadencia del norte
al lado de mis pasos, iba.

Cuando salté las piedras del regato
el lazo azul de mi trenza era agitado mar.
Sollozo del peregrino campanario,
rezo silente,
en el atrio de San Julián, la Santa Compaña,
se perdía.

Los ojos, antes que los pasos,
desde Padrón despidieron Cesures,
Valga, Caldas de Rei, la Gloria.

Me apuraron la injusticia, el miedo.
En la Intendencia,
quedó mi corazón de niña
en la cárcel de un Pasaporte.

Grilletes llevaban mis tobillos
al subir la escalinata del barco.
No tenía estrellas la noche.
Huía de los soles, la tibieza.

El océano,
un manto de sal sobre la herida.


***







DECAPITADOS PENSAMENTOS


Tornan hoxe,
despoxados amenceres.
Silandeira nubosidade encol do monte
e na horta, penumbras arredradas.

Traen coa brisa do outono a cadencia
dos teus pasos e teu acento pola casa,
relampo que no relanzo da escada
encadeaba segredos na túa aperta.

Tornan hoxe,
a atoupar milagres mortos,
decapitados pensamentos na miña almofada.



DECAPITADOS PENSAMIENTOS

Vuelven hoy,
despojados amaneceres.
Silentes nubes sobre el monte
y en la huerta, penumbra de distancias.

Traen con la brisa del otoño la cadencia
de tus pasos y tu voz entrando por la casa,
relámpago que en el rellano de la escalera
encarcelaba secretos en tu abrazo.

Vuelven hoy,
a atrapar milagros muertos,
decapitados pensamientos en mi almohada.








M.R.-C.
Inéditos  
POEMARIO GALLEGO



IMÁGENES INTERNET

martes, 16 de mayo de 2017

EVENTOS



EL "GRUPO UMBRAL LITERARIO SAN TELMO”

INVITA A LA 4ª REUNIÓN DE SU CICLO ANUAL A REALIZARSE 
EL MARTES 6 DE JUNIO DE 18:30 A 20:30 
EN EL CAFÉ “LA POESÍA”, 
SITO EN CHILE Y BOLÍVAR, 1º PISO, CABA.




EN ESTA OCASIÓN NOS ACOMPAÑARÁN LOS ESCRITORES:

VIRGINIA SEGRET MOURO
JOSÉ EMILIO TALLARICO
DANIEL CASTELAO


MICRÓFONO ABIERTO Y SORTEO DE LIBROS


LOS ESPERAMOS TODOS LOS PRIMEROS MARTES DE CADA MES CON LA PRESENCIA DE ESCRITORES NOTABLES, PRESENTACIONES DE LIBROS Y LA MEJOR DISPOSICIÓN PARA COMPARTIR LA MAGIA DE LA PALABRA Y LA AMISTAD.

COORDINAN LOS ESCRITORES

MARITA RODRIGUEZ-CAZAUX 
DAVID ANTONIO SORBILLE 
OSVALDO VÍCTOR FERNÁNDEZ

ENTRADA LIBRE

MIS POETAS CONTEMPORÁNEOS DE GUSTAVO TISOCCO

 

VOCES DE LA LLANURA II



Tapa del artista plástico Prof. Osvaldo Di Santo

PRESENTACIÓN DE LA ANTOLOGÍA VOCES DE LA LLANURA II
EN LA FERIA DEL LIBRO INTERNACIONAL DE BUENOS AIRES
El antólogo O. V. Fernández y los autores en el stand de Tahiel Ediciones



GENTILEZA DEL PRIMER DIARIO DE LOBOS : “ INFOLOBOS DIGITAL”

CULTURA: 15 DE MAYO, 2017
SE PRESENTÓ LA ANTOLOGÍA VOCES DE LA LLANURA II
Poesía y narrativa con participación de cuatro lobenses. En la Feria del Libro Internacional de Buenos Aires.

Voces de la llanura II” (segundo volumen), Antología de Autores Bonaerenses, fue presentada en la Feria del Libro de Buenos Aires.
A cargo de “Tahiel ediciones”, “Voces de la llanura II” agradece especialmente al artista plástico Prof. Osvaldo Di Santo por la obra de tapa.
Nos referimos a 25 escritores que son parte de esta imperdible Antología, y 4 de ellos son lobenses: María Cristina Montans, Ana María Pedernera, Lourdes Salinas y Caro Medina Virces. Coordinador: Osvaldo Víctor Fernández.
“Voces de la llanura” nació con la idea de confraternidad de autores que habitan la llanura bonaerense, y con la motivación de transformar en obra las diferentes voces que identifican a cada uno.
La poesía y la narrativa de 25 escritores integran el corpus de este segundo volumen. En este, igual que en el anterior, se intenta materializar el deseo de permanecer a través de la palabra escrita.
El deseo conjunto de quienes forman parte de “Voces”, es lograr una antología viva, testimonial, parte del tiempo presente de hombres y mujeres que trascienden su historia cotidiana.

***







viernes, 12 de mayo de 2017

LAK-BERNA DE GLADYS B. CEPEDA












POETAS, ESCRITORES Y ARTISTAS PLÁSTICOS 
QUE PARTICIPARON EN LA 2° ANTOLOGÍA
REVISTA LAK-BERNA




Argentina

Lucía Serrano (Poesía)
Osmar Luis Bondoni (Poesía y cuento )
Lore Brito (Poesía y cuento )
Julio Bepré (Poesía)
María Rodríguez-Cazaux (Poesía y cuento)
Hugo Luna (Poesía)
Maria del Mar Estrella (Poesía)
Jorge Tarducci (Poesía)
Marta Elisabet Córdoba (Poesía)
Dolores Pombo (Poesía)
Gustavo Tisocco (Poesía)
Gabriela Yocco (Poesía)
Gabriela Alejandra PoetaBailarina Pitufina Azul
Ezequiel Martin Buonol (Poesía)
David Sorbille (Poesía)
Alicia Beatriz Pastore (Poesía)
Carlos Cuccaro (Poesía)
Patricia Diaz Bialet (Poesía)
Karina Fabiana Cartaginese(Poesía)
Hernán Fernando Tenorio (Poesía)
Cristina Pizarro (Poesía)
Ana Romano (Poesía)
Daniel Arias (Poesía)
Eleonora D´Alvia (Poesía)

Gisela García (Poesía)
Graciela Vodicka (Poesía)
José Muchnik (Poesía y cuento )
Ester Pagano (Poesía)
Oscar V. Conde (Poesía y cuento )
Graciela Mosquera (Poesía)
Sonia Saavedra (Poesía y cuento )
Mariel Monente (Poesía)
Beatriz Arias(Poesía)
Maria del Carmen Colombo (Poesía)
Daniel Adrian Castelao (Poesía)
Amadeo Gravino (Poesía)
Liliana Trovato (Cuentos)
Juan Carlos Vecchi (Cuentos)
Irene Morack (Pinturas)
Leonora de Martino (Pinturas)
Polina Ivanova (Pinturas )
Marcela Once (Pinturas)
Ismael Dibujos Diggelman (Historieta)



Perú

Julia del Prado (Poesía y cuento)
Miguel Amaranto (Poesía y cuento )
José Pinedo Pajuelo (Poesía)
Fiorella Terrazas (Poesía)
Carlos Enrique Saldivar (Cuento)



Colombia

Maho Alvaro Aloz (Poesía)
Saúl Sanchez Toro (Poesía)



México

Julia Elena Agostina (Poesía)
Atahualpa Emmanuel Amaya (Poesía)
Carmen Parada (Pinturas)



España

Fernando Sabido Sánchez II (Poesía y Pinturas)
Conchi Sedano González (Poesía,cuento y Pinturas )
Cerro Aislado (Poesía)
Alfredo P.Alencart (Poesía)
Leonor Rodriguez (Poesía)
Lola López-Cózar (Poesía)



Francia

Christelle Westphall


India

Mainak Adak (Poesía )


Brasil

Diego M. Souza


                                                                        ***

martes, 2 de mayo de 2017

AVANCE POEMARIO



ESCOTE ABIERTO
 de María Rodríguez-Cazaux 



POEMA A DULCE MARÍA LOYNAZ






                                                           In memorian



Esta que soy, Loynaz,
pasa por la vida
sin haber advertido en el espejo
la dulce redondez de carne viva.
Esta que soy, solo arrulló 
la orfandad del vientre.
Sin embargo, 
cuando la piadosa morfina me entre en los despojos
aún he de soñar con el hijo que no tuve
que no tuvimos, Loynaz, 
que no parimos.
Y alguien -no sé quién-, después del duelo
levitará este verso como yo palpé en las ruinas de tus versos
las trágicas palabras de sequía.
Es posible, Loynaz, que en ese instante,
como suelen estallarse los milagros, 
demorada preñez meza una cuna.





*
(La Habana, 10 de diciembre de 1902 - La Habana, 27 de abril de 1997)
Escritora cubana, considerada una de las principales figuras de la lírica cubana y universal.
Mereció el premio Miguel de Cervantes en 1992.
Autora de "Canto a la mujer estéril"


***


MITOLOGÍA




Esta es mi casta, es la mitología de mi nombre,
una herida de lejana tragedia
de godos y de celtas.
Es batallar sobre un campo que labra quien no es dueño
y acuña los sudores sin moneda.





***


PRESENCIA




Anoche mis padres regresaron a mis sueños.
Recuerdo la leve liturgia de llovizna
que acompaña sus pasos cuando llegan.
Un gesto familiar entra en la sala,
penetra los cuartos en penumbras
hasta plantarse de pie frente al espejo
que refracta
las preñeces sagradas de la diáspora.

Desde anoche, 
mascarones de proa
navegan invisibles por la casa.




***



CITA





Tantea mi soledad
región acantilada de la sombra.
Desde el azar que rige lo soñado
un perezoso aliento
como navío avanza sobre el lecho.
       Y en ese espacio fugaz 
       nos encontramos.




  ***



POEMA DEL NOMBRE SILENTE







Secreto nombre de susurro y lecho,
yo te juramento
a salirte
de la oscura cavidad
del pecho que te guarda.

Te mando, te incito,
te arengo 
a que ocupes tu lugar,
en este cosmos que habitamos.

Y te pronuncio a horcajadas del habla,
letra por letra,
y te sostengo en alto, 
te lanzo,
te confieso. 
Te quito del fantasma de la cueva.

Y correrá tu nombre
como potro, 
por ancho callejón, por la marea,
por la filosa navaja del secreto
que la garganta abre.

Hasta volverme afónica 
de cabalgarte en la brida del acento.




POEMARIO
Editorial Dunken 2017